كلمة "ليت" تعني في اللغة العربية أمنية أو تمنى أو أمنية انقطاعية. يستخدمها الأشخاص عندما يعبرون عن أمنية أو تمنيون ما يحدث في الوقت الحاضر أو في الماضي أو في المستقبل ولكنهم يدركون أنها غير ممكنة أو ليست واقعية. يمكن أن تُستخدم كلمة "ليت" للتعبير عن أمنية تتعلق بأحداث فعلية، أو للتعبير عن أمنيات متصلة بحالة عاطفية أو للتعبير عن أمنيات متعلقة بالمستقبل. إليك بعض الأمثلة:
ليتني استطيع الطيران مثل الطيور.
ليتني لم أفعل هذا الشيء الخاطئ في الماضي.
ليت كل الناس يعيشون في سلام وأمان.
ليت العالم يصبح أكثر عدلاً وتكافؤاً في المستقبل.